Меню
Аникин Никита Вячеславович
Свободен
Аникин Никита Вячеславович
Санкт-Петербург, Ленинский проспект, Кировский район
Образование Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Санкт-Петербургский государственный университет
Программы занятий Дошкольник, 1-3 класс, 4-5 класс, 6-7 класс, 8-9 класс, 10-11 класс, ЕГЭ, Студент, Другая
43
Рейтинг
на сайте
3
Диплома,
Сертификата
0
Оставлено
отзывов
0
Средний балл
по отзывам
Услуги и цены
Переводчики
У преподавателя
3500 руб. 60 мин.
Группа
3500 руб. 60 мин.
Дистанционно
3500 руб. 60 мин.
Стилистика русского языка
У ученика
1000 руб. 60 мин.
У преподавателя
1000 руб. 60 мин.
Дистанционно
1000 руб. 60 мин.
Все цены (10) Свернуть
Резюме
О себе

Участник конференций и международных форумов в рамках российско-германских отношений. Защитил несколько международных экзаменов по немецкому языку (Test DaF, DSH). В рамках учебы проходил отдельную стажировку при Университете г. Гейдельберг в течение года и в этом же прекрасном городе закончил магистратуру. Помимо этого, являюсь соавтором переводческих проектов в Германии с 2015 по 2018 гг. (Художественная литература, публицистика, а также научные и технические тексты).Так как преподаю не только русским, но и иностранцам (в основном русский язык носителям немецкого, немецкий – выходцам из СНГ), имею опыт в разработке индивидуальных программ обучения под отдельные нужды обучающихся. Кроме этого, провожу систематизацию языковых знаний в рамках подготовки для поступления в российские и немецкие вузы.

При наличии базовых языковых знаний особое внимание на моих курсах может быть уделено следующим основным темам:

  • подготовка к сдаче экзаменов по ин. языку;

  • юридический иностранный язык;

  • экономический иностранный язык;

  • медицинский иностранный язык;

  • бизнес-немецкий (деловая коммуникация, документооборот и делопроизводство);

  • разговорный немецкий;

  • культурологические аспекты и основы успешной коммуникации в деловой среде.

Помимо основной деятельности, связанной с профессиональным переводом текстов, также консультирую по источникам и вспомогательной литературе в областях истории, культурологии, обществознания, языкознания и литературы: например, в создании плана научного исследования и его содержания. Такая консультация включает себя анализ научной работы после написания, работу над ошибками и её последующую корректировку.

Дипломы и сертификаты  (3)
Учебное заведение Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Факультет Neuphilologische Fakultät
Специальность Übersetzungswissenschaft (Ru-De)
Окончание 2018
Учебное заведение Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет Философский факультет
Специальность Культура Германии
Окончание 2015
Опыт преподавательской деятельности

Опыт преподавания более 6 лет.

Выезд
Санкт-Петербург, Адмиралтейская, Сенная Площадь, Невский Проспект, Гостиный Двор, Балтийская, Технологический Институт, Звенигородская, Площадь Восстания, Автово, Кировский Завод, Нарвская, Московская, Проспект Ветеранов, Адмиралтейский район, Московский район, Кировский район, Выборгский район, Калининский район, Фрунзенский район, Красногвардейский район, Колпинский район, Пушкинский район, Центральный район, Петроградский район, Василеостровский район и еще 21
Дополнительная информация
Дипломы Magister Artium по языкознанию и переводу.
Наличие публикаций и научных работ Соавтор переводческих проектов, а также научных статей, опубликованных в Германии с 2015 по 2018 гг.
Рейтинг@Mail.ru